El Campamento día a día
Día 11
El día de Nina y Beto
Hola familia
Pues esto se ha acabado del todo!!!!! ya no habrá más conexiones desde China, hemos llegado a Beijing, hace unas pocas horas y la verdad es que el cansancio ha hecho mella en nosotros. La vuelta de Shi Yan es dura, son 3 horas en autobús y luego 3 horas de vuelo en avión.
Hemos tomado algo en el bar del hotel y ahora estamos todos en el hall escribiendo y aprovechando la wifi.
Hoy ha sido un día duro, un día sin niños, no por nosotros… si no por que a los más pequeños nadie les dijo que veníamos y nadie les ha dicho que no volvemos. Eso nos hace un nudo en el estómago, parece cómo si les hubiéramos jugado una mala pasada, aparecemos en sus vidas, y sin más, nos vamos.
Lo que ellos no saben y no será por que no se lo hemos dicho veces 😉 es que nos veremos en España, en Catalunya, en la fiesta del Año nuevo chino, allí donde sus papis tengan a bien llevarles. Estos peques vienen con nosotros!!!
Vamos a hacer resumen:
Hemos conseguido hacer cosas increíbles, no sólo por entrar en un Orfanato cerrado a adopción internacional, si no que hemos conseguido que Albana diga Xiè Xie y los niños le contesten, hemos conseguido que Laura no se lleve a 5 niños en la maleta, hemos conseguido que a Alberto le dieran besos los niños, aun con su barba, hemos conseguido que Nina siga siendo Nina y que Beto siga siendo Beto. Y eso, es mucho!
Hemos estado en una especie de Gran Hermano juntos, casi 20 horas por que dormíamos muy poco, sensaciones, anécdotas, videos, fotos y sobretodo informes. Hoy había un silencio en la expedición, eran las 8.00 y no estábamos rodeados de niños, eran las 10.00 y no teníamos la piscina de bolas llena de peques, ni en las paralelas…
Esperamos que las cuidadoras que nos agradecieron la formación hagan su trabajo y dejen a los peques salir más a menudo a la sala nueva! Que jueguen con ellos y que les digan muchas veces que son precios@s.
Ha sido un viaje muy especial, pero ahora nos toca jugar fuerte, apostar por estos niños, ahora os toca jugar la partida a vosotros, a los padres que queráis adoptar a estos niñ@s, os toca prepararos, os toca informaros, os toca apretar fuerte el hilo, que ya os digo yo, que por la parte de los Shi yeros no lo van a dejar. tienen las manos fuertes y son dur@s de pelar.
Os pido un favor, no les dejéis solos, han llegado hasta aquí por sus méritos y por que son auténticos luchadores, las condiciones del orfanato son en muchos casos, muy limitadas y eso les hace unos supervivientes natos!
Ellos ya se han atrevido a ponerse a las manos de los pediatras, a vernos cada día y a sonreír sin esperar nada a cambio, y vosotros? OS ATREVEIS?
Bueno hoy es la ultima crónica desde China, y la hacemos con lo más importante de esta expedición, sin ellos nada de esto hubiera tenido ni el éxito, ni la repercusión, ni la calidad que ha tenido… os presentamos, en letra a: Albana, a Laura y a Alberto.Nina y Beto
Albana, Laura y Alberto
Los mismos miedos iniciales, las mismas lagrimas finales.
12 días intensos y duros… especiales, llenos de risas y a veces lloros… gratificantes e inolvidables…
50 niños sin familia y sus cuidadoras que durante este tiempo han permitido que formáramos parte de sus vidas, llenando de ilusión y alegría su día a día y el nuestro.
La lección que nos han dado una vez más esos pequeños enanos es lo poco que necesitan para crecer y aprender, ver como han ido evolucionando en poco tiempo… ha sido lo más!!!
Contentos de la experiencia, agradecidos a AFAC, por su confianza y darnos la oportunidad de participar en este gran proyecto, que al fin y al cabo es para esos «ojitos rasgados» que hace unas horas te preguntaban si volverán a verte algún día… duro!!! ojalá sea así y pronto!
Sentimos que hemos conseguido nuestro primer objetivo darles una oportunidad a estos pequeños para tener una vida mejor, ahora falta lo más importante encontrar una familia, un hogar, alguien que les cuente un cuento antes de acostarse, los arrope, les de las buenas noches y los buenos días con una sonrisa, que a la vez que enseñe aprenda.
Destacar ¡el pedazo de equipo! del que hemos formado parte, buenos compañeros que han hecho las cosas mas sencillas, donde no llegaba uno llegaba el otro… puro complemento!
no dejes de crear no dejes de inventar no dejes de soñar y no te canses de intentar….
Gracias de nuevo por dejarnos formar parte de esta experiencia a AFAC, al orfanato de Shy-hang y a las familias que desean tener a uno de estos tesoros en su vida.
Pero sobretodo muchas, muchas gracias a Shin-shan, Tibu, Trilita, Juana, Secretario, NX 1, NX 2, Cara Bollo, El Labios, Enana, El Guapo, al Messi, a la del Sarmi, al Asturiano y a la Patas
Albana, Alberto (princess) y Laura
Día 10
El día de Beto
Hola Familias,
Por la mañana hemos hecho la formación a las cuidadoras, algunas apuntaban cosas sin parar, otras preguntaban.. un éxito! ha sido un día especial!
Hoy ha sido nuestra despedida…. i como debe ser hemos montado un fiestón!!! pues sí! hemos estado toda la tarde montando una fiesta para despedir a los más pequeños y a los más grandes, lo que viene a ser una open door party! la sala de fisio abierta y mucha comida y bebida!
Que sepáis que a vuestros hijos… les encantan los bollos rellenos de crema y el zumo!!!! y los dan-up!!!!!!!! así que cuando vengáis a por ellos no os los olvidéis!
Hemos comprado chuches, bocadillos de jamón y queso, fruta, bollos, todo y todo y todo! ha sido genial!
Se lo han acabado todo, ha sido nuestro homenaje a niños que no habiéndonos visto nunca no le han hecho feos a un fonendo, a un tacto de barriga, a una introspección en su rutina como la que hemos hecho nosotros. Niños que nos llaman tío y tía, que nos abrazan y que nos piden que les cojamos en brazos.
Papis y mamis… tenéis mucha suerte de tener unos peques así, son amorosos, son geniales, y quieren salir de Shi yan y volar a casa con vosotros. De verdad, el cambio es tan grande que no les podéis defraudar!
Hablar del Pasaje Verde en casa, con vuestros familiares, estos pequeños no merecen estar en el orfanato ni un segundo más.
Hay niños que merecen el calor de una familia y lo único que tienen es el desamparo de una institución, así que pienso que les debemos algo, les debemos la obligación de mirar más para allá, de ver que las cosas son como son y de informarnos de sus patologías, patologías que, en algunos casos dan risa!!!
Quienes somos nosotros para romperles el destino?
besos!
El día de Nina
Ni Hao!
Hoy ha sido un día superespecial. Era nuestro último día al orfanato, la última oportunidad de hacer cosas por y para los niños, tanto para los que se irán en breve, pero sobre todo para los que se quedarán allá.
Por la mañana, a primera hora, Albana ha hecho una formación a las cuidadoras para explicarles como actuar con los mas pequeños: como acostarles, como hacerles hacer gimnasia para fortalecer los músculos de las piernas, como deben estar sentados… Les ha hecho mucho hincapié en que les hablen y les rían, en que les cuenten cuentos, y en que no estén acostaditos a todas horas. Las cuidadoras tomaban apuntes y se les veía muy interesadas. Ha habido un momento en que una cuidadora se ha emocionado hablando de los avances de una de las pequeñas desde que estamos nosotros aquí. Y es que no os podéis imaginar como han cambiado algunos de estos pequeños… Solo viendo estos cambios ya te das cuenta de que buenos son los profesionales que nos acompañan!!
Luego Alberto les ha enseñado el circuito de rehabilitación, tanto ejercicios para los más pequeños como para los más mayorcitos. Les ha ido explicando los diferentes ejercicios, y las cuidadoras de la sala de los mayores han mostrado mucho interés. Al finalizar ambas formaciones, se les ha pasado una encuesta a las cuidadoras, y lo han valorado muy positivamente, tanto, que todas nos pedían que volveríamos el año que viene 🙂
A la tarde, les hemos montado una fiesta de despedida a los niños. Ha sido genial, verles en su propia salsa!! Se han puesto de bocadillos de jamón y queso, de bollos, de yogures, de chocolatinas… Daba gusto verles comer!! Los había que en cuanto se acababa el yogurt, le daban el cambiazo a un compañero, o el que se iba a comer el queso y al no gustarle, lo repartía entre los mas pequeños… De verdad que ha sido un momento inolvidable. Solo empañado por el sentimiento de tristeza que acompaña a cualquier adiós… Yo durante toda la tarde me he dicho que no era un adiós, sino un hasta pronto, y que seguramente a muchos los acabaré viendo corretear por aquí… Pero también están los que se van a quedar para siempre, niños a los que les hemos cogido muchisimo cariño, y a los que debemos seguir apoyando desde la distancia.
El final del acto lo ha marcado una cena protocolaria del gobierno para agradecernos nuestro trabajo… Mi cuerpo estaba allí, entre brindis y parlamentos, pero mi cabeza, y sobre todo mi corazón, seguía estando al lado de esos niños, mis niños, mis guerreros de Shi Yan.
No quiero acabar el día de hoy sin dar las gracias al equipo que nos ha acompañado, medicos, fisio y traductores. Ellos lo ha hecho todo extremadamente fácil. Quiero agradecer a Shui viajes su preocupación por nuestro bienestar, gracias a ellos esto ha sido posible. Y quiero dar las gracias a todos nuestros donantes, grandes y pequeños, en especial a la Ilusión de Fernando y a Tracosa, gracias a personas como ellos nosotros hemos podido realizar este proyecto. Y también el gobierno de la Generalitat de Catalunya, su apoyo institucional desde el primer momento ha sido muy importante. Hemos llevado con orgullo el nombre de AFAC por Shi Yan, y junto a nosotros han estado todas y cada una de las personas que han creído en este proyecto haciéndolo suyo. A todos ellos, gracias de corazón!!
Y ya solo me queda mandar miles de besos a todos los que nos habéis seguido día a día, pero sobre todo a ese grupo de peques que ha sabido hacerse un hueco en mi corazón. Desde aquí quiero decirles que dejaron de ser invisibles, no solo para mi, sino para muchas familias que ya les han empezado a querer, familias que se han enamorado de cada mano, de cada cabecita que ha salido en las fotos que os hemos mandado. Familias que han empezado a cambiar el color rojo de su hilo a verde…
Smuacks!!!
Nina
Día 9
El día de Nina
Hola a todos!!Hoy han venido cuatro pediatras al hospital, la directora de pediatría, otra pediatra jovencita, y dos chicos también pediatras. Se han dedicado a explorar a los niños adoptables, ya que para el CCAA la firma de nuestros megapediatras no sirve, así que para poder preparar el informe medico de cara a la adopción tenían que hacerlo ellos.
En una mañana se los han ventilado a todos. En algunos casos más complicados han pedido opinión a nuestras doctoras, cosa que nos ha encantado, porque así entre todos han podido establecer los diagnósticos.
Mientras tanto Alberto y Li continuaban con las exploraciones de los peques, y Beto y yo pasando analíticas como locos a los informes casi definitivos. Es impresionante lo completos que son estos informes!! Son una caña.
A la tarde yo me he quedado en el hotel para poder organizar toooodas las fotos de los niños en carpetas, ya que la subdirectora del orfanato nos las ha pedido. Y claro, yo tenía organizadas las fotos por días… Cuatro horas después tenía todas las fotos organizadas por niños. La verdad es que me ha resultado duro, cada vez que veía una carita, que recordaba ese momento me entraban ganas de llorar. Y es que estos pequeños nos han robado el corazón. Hoy una cuidadora traía a una de las peques para exploración y a la que me ha visto se ha echado literalmente a mis brazos… Claro, que yo soy la «ayi» (tía) que les da chuches a todas horas, así que normal que me adoren!! 🙂
Estamos cansados, todos agotados, se nos ve en las caras y las ojeras que nos llegan al suelo, pero tenemos todos un brillo especial en la mirada, sobre todo cuando recordamos a cada uno de esos peques… Y es que el sábado nos iremos de aquí, pero una parte de nuestro corazón quedará por siempre en Shi Yan.
Un beso,
Nina
El día de Beto
Vaya tela de día!!!
Hoy es el primer día que hemos hecho cuentas de lo que llevamos aquí y nos hemos dado cuenta que nos queda un solo día en Shi Yan!!! eso
quiere decir que nuestra misión está casi acabada al 50%.
Hemos conseguido entrar en un orfanato cerrado a adopción internacional, hemos metido a 2 doctoras y un fisio, hemos ayudado a valorar, a volver de color verde a los niños transparentes y eso, es TODO lo que hemos hecho.
Si hacemos un poco de introspección, hemos hecho un gran trabajo! No me canso de decirlo, hemos dado el callo y hemos sacado un «peazo» de
informe que no os lo imagináis, los papis que adoptéis a estos niños, vais a poder ver el grado de detalle de estos informes. Hemos contactado con especialistas de Catalunya, del Arnau, Fisios de Lleida, Medicos maxilofaciales de Barcelona, tenemos a todo el mundo pendiente de que sean las 6 de la tarde para ver como han ido las cosas. Se envían videos, se intercambian opiniones entre doctores… increíble!
Los niños han cambiado tanto que parecen niños distintos, muchos cuando bajan al piso de abajo, ya entran de golpe en la sala de rehabilitación, saben que allí tienen juegos y diversión. Mañana Alberto empieza definitivamente las sesiones de formación a las cuidadoras y Albana y Laura para los más peques, tal y como os dije ayer.
Por la mañana y con los pediatras Chinos en el Orfanato, Laura y Albana han acabado informes de valoración para la documentación que pide el CCAA, informes más sencillos que los nuestros y que sirven para hacer el expediente de adopción internacional. Alberto ha acabado de valorar a los niños más mayores y ya está todo listo.
Esta tarde, mientras Nina se quedaba ordenando papeles y fotos y montando la documentación para la subdirectora del Orfanato, yo me he ido al Hospital, para hacer unas pruebas a 6 niños que necesitaban de estas para acabar el informe definitivo. Estos niños son la monda, se adaptan a todo!
Hoy por la mañana una cuidadora nos explicaba que antes de que viniéramos cuando bajaban a un niño al piso inferior, nadie le hacía ni caso, ahora cuando las pediatras llaman a uno de los pequeños y las cuidadoras les tienen que llamar, se ponen todos a su alrededor para que les bajen a ellos también.
Cada mañana cuando llegamos nos esperan y nos gritan y nos llaman!
Como hemos cambiado todos… ellos y nosotros, por supuesto!!!
Bueno familias afortunadas y demás, mañana va a ser nuestro último día en Shi Yan, va a ser un día muy especial, y vamos a dar a todos los niños una sorpresa que espero no olviden nunca!!!!!!!!
Seguiremos informando!
Beto
Día 8
El día de Beto
Buenas!
Hoy hemos estado separados por la mañana y juntos por la tarde! Por la mañana Albana, Alberto y yo hemos ido al hospital a realizar pruebas complementarias para unos peques que las necesitaban.
Laura y Nina se han quedado con los peques. 🙂 ya os digo yo que la sala de rehabilitación ha sido un antes y un después, todos entran como Pedro por su casa, juegan, se ríen, les hinchamos a chuches y luego jugamos , jugamos y jugamos.
Por la tarde Nina y yo nos hemos dedicado a ayudar a las pediatras y al fisio a pasar las analíticas completas de los niños a sus informes definitivos!!! vaya currada!!!!!
Mañana y viernes empezará la formación a las cuidadoras, que se separará en 2 partes, los muy muy pequeños con las Laura y Albana y los pequeños con Alberto. Todo esta yendo muy bien, y ya estamos notando el cambio en los niños… sonríen, nos conocen y más de uno ya va por ahí diciendo… OLE TU!
Así que los frutos se ven… Los mayores empiezan a ver la luz, algunos dicen que quieren venir a España con nosotros. Y nosotros les decimos que vendrán a España con sus papis, pero que sus tíos seremos nosotros!
Así que desde aquí os pido que por favor, os informéis de Pasaje Verde, de las patologías, y que por favor, nos preguntéis lo que necesitéis, Mireia Córcoles está a vuestra disposición las 24 horas… oi que sí? Y nosotros también…. sólo faltaría!
Bueno os dejo la foto de los únicos que no han salido hasta ahora, los traductores… no hace falta que os diga lo importantes que son! SHUI viajes está portándose de maravilla y eso es de agradecer! les tenemos para lo que necesitamos y no somos fáciles de complacer!!!! que se lo digan a los del hotel, que le hemos quitado las básculas para poder pesar a los peques… y ni mu han dicho!!!! ajajjajajajaja
Olé Gustavo (izquierda) , olé LiLi (centro ) y olé Li!!!!!!!
El día de Nina
Ni Hao!
Esta mañana mientras los demás se iban al hospital, Laura y yo nos hemos quedado con Li para poder hacer pasar a unos cuantos peques por la sala de rehabilitación. Ni os imagináis lo contentos que entran!! Allí bailan, hacen gimnasia, juegan en la piscina de bolas… Y ademas se les dan chuches!!
Hemos hecho la rehabilitación de 9 peques. Li es un fenómeno, ya se sabe a la perfección el circuito y ayuda un montón para que los niños lo hagan bien. Las cuidadoras al principio no les perdían de vista, por si lloraban, ahora ya los dejan y se van, porque saben que allí se lo pasan genial.
A la tarde ha sido tarde de ordenador, venga a pasar datos de analíticas. Y es que hay mucho curro a la hora de confeccionar informes. Albana, Alberto y Laura van desbordados de trabajo, así que cuando podemos Beto y yo les echamos una mano.
No me canso de decirlo, llevamos el mejor de los equipos. Ellos tres son unos cracks, unos verdaderos profesionales que encima se desviven por los niños, pero es que Gustavo, Lili y Li son imprescindibles, sin ello muchas cosas nos resultarían imposibles.
La subdirectora del orfanato es una gran mujer, muy preocupada por los pequeños, y eso también es de gran ayuda.
Hay muchos niños que tienen derecho a tener esa familia, auténticos bombones. Yo solo pido que encuentre esa familia que tanto merecen.
Un beso!!
Nina
Día 7
El día de Nina
Hola a todos!!
Hoy ha sido un día tranquilo. Alberto, Beto y Li han seguido con la rehabilitación y exploraciones de los peques. Laura y Albana han vuelto a ver a algunos peques para poder determinar nuevas pruebas médicas y así ir afinando con los diagnosticos. Yo he hecho trabajo básicamente administrativo.
El pasar los resultados de las analíticas y datos iniciales a cada uno de los informes, dicho así, puede parecer aburridisimo. Pero si os cuento que al estar con el ordenador, me pongo música y… Tachannnnn, los niños vienen a quitarme los auriculares, se los ponen en sus oídos, bailan al son de mi música (rock puro y duro, y os digo que les encanta!!!), algunos intentan ayudarme aporreando el ordenador… Jajajaja, al final he parado un rato, y me he dedicado a enseñarles fotos y a bailar con ellos, pero no os preocupéis, he acabado con el trabajo :-))No os podéis ni imaginar como cambian los peques, con la estimulación diaria (la profesional por parte de Alberto, Albana y Laura) y la de trote por parte de todos, cada día están mas espabilados!! Les encanta la sala d rehabilitación, y no me extraña, con tanto juego y esa pedazo piscina de bolas me gusta hasta a mi!! 🙂
Mañana llevamos a unos cuantos al hospital a que les hagan pruebas complementarias, y a seguir viendo a los niños. Les hemos cogido mucho
cariño, y ellos a nosotros también!! Es tan chulo estar aquí!!
Creo que es todo un privilegio poder trabajar con ellos, está siendo toda una experiencia! Y ya se que lo he dicho muchas veces, pero es
que llevamos un equipo de lujo!!Un besazo,
Nina
El día de Beto
Hola a todos!!!!
Un día muy cansado, las emociones no nos dejan conciliar bien el sueño y cada noche hay trabajo por hacer… Hoy en la sala de Rehabilitación ha habido movimiento…. se han terminado de valorar a todos los peques y se están re-valorando los casos que presentaban dudas.
Parece mentira lo que hace un buen profesional con unas horas con los niños, Alberto está estimulando a los niños… que cuando vayan a su casa… le diagnosticaran TDAH a todos !!! 🙂
Albana i Laura han seguido como siempre mirando y mirando niños… como les gustaría sacarlos a todos de aquí!!!!!!! son un cielo!!!
Nina liada con informes de los peques y yo ayudando a Alberto en la Sala entre bolas, mesas de manos y sobretodo informes de valoración motora!!!!!!!!!!
La sala de Rehabilitación ha quedado estupenda, los peques se lo pasan pipa! cabroncetes, ya empiezan a colarse sin permiso… y no te das cuenta y ya tienes a 4 metidos en la piscina de bolas, o descalzándose y subiendo las escaleras!!!!!! GENIAL, los cambios son increíbles. Entre la rehabilitación y los achuchones que les damos!!!! el viernes cuando nos vayamos va a ser muy duro!!!
Os paso una foto en la que estamos Albana, Li li, Alberto y yo! Las caras son de satisfacción, de cuando un peque se esfuerza por conseguir hacer algo a lo que no está acostumbrado… Y LO CONSIGUE!!!!! Se lleva un aplauso, una sonrisa y un OLE TU!
Día 6
El día de Francesc Betoret
Día fantástico!!!! Albana ha ido al Hospital a supervisar la última de las salidas y Laura ha estado valorando a los últimos niños de la lista que necesitaban un chequeo médico en condiciones, aunque difícilmente sean adoptables por su edad.
Mucho trabajo, muchos niños pero ya empezamos a ver los pequeños resultados que aparecen por la estimulación que están recibiendo desde
que estamos aquí. Pensar que a parte de los 180 millones de besos que se llevan, cada vez que bajan de sus habitaciones a las salas donde las pediatras las reconocen, tenemos en pleno funcionamiento la sala de rehabilitación. Ya han pasado por el fisio 21 niños!!!!!!!
Eso si… se lo pasan bomba, pero al principio tenemos que tirar de chuches 😉 de las caries ya os ocuparéis una vez estén en casa, jajaja
Hemos grabado el vídeo que ha de servir para que las cuidadoras hagan el circuito con los niños que se queden y para estimular a los que
vendrán para casa de sus papis! Primero en Español y luego en chino, con un magnífico voluntario que nos ha ayudado a hacer todo el recorrido!!!!
Ya hemos estado hablando para que a finales de la semana, Alberto les de las formaciones a las cuidadoras…. GENIAL!!!
Nina ha estado ayudando a pasar las gráficas de crecimiento y acabar con las analíticas para que los informes tengan los datos correctos, y negociando con la subdirectora del Orfanato. well done babe!!! Yo he seguido con Alberto en la sala de Rehabilitación, ver los resultados de los peques es muy gratificante… y hacer que el destino se equivoque… más aún!
Las pediatras ya están empezando a montar los primeros informes a falta de que llegue el resto de las analíticas, para cerrarlos del todo. Están repasando valoraciones y explorando con el fisio algunos casos puntuales.
Bueno, ya sabéis que la magia persigue a este proyecto desde el principio, pues aquí os paso una foto para dar a todos las gracias, a todos los que colaborasteis, los que vinisteis, los que os habéis volcado con el proyecto, a Acero que se lo merece todo y a la junta de AFAC en pleno, pero sobretodo a Laura y a Vicente…
Viva el 8 de tréboles! y olé tu!
Beto
El día de Nina Queral
Poco me queda a añadir a lo que ha explicado Beto. Hoy ha sido un día más relajado, sobre todo a la tarde, que con la «excusa» que tenemos
que estimular a los peques nos hemos puesto a jugar con ellos.
Los niños han estado jugando con mi ordenador (hay quien me lo ha dejado clavado con tanto entusiasmo con el que le iba dando a las teclas jajaja), hemos escuchado música juntos (Siniestro Total les encantan), hemos mirado fotos… Y ya lo mas ha sido jugar a basquet con una pequeña a la que no habíamos visto sonreír ningún día de los que llevábamos aquí y que ha acabado riendo a carcajadas… Alguien da más?? 🙂
Si he de ponerle una etiqueta al día de hoy, ha sido el día de los «olé tuuuuuu» (ah! i seguimos con el Força Barça, que cada vez lo dicen mas niños!!!)
Un beso enorme!!!
Nina
Día 5
El día por Nina Queral
Hoy ha sido un dia especialmente duro. Francesc y Albana se han ido al hospitala llevar a los niños explorados ayer para hacerles pruebas medicas. Mientras, Alberto se ha quedado, ayudado por Li, para ir haciendo el circuito con los pequeños y asi hacer su valoración. Y Laura y yo nos hemos quedando explorando a más niños.
Menos mal que Albana y Francesc han vuelto muy rapido del hotel, y se han puesto a explorar a más peques. Bueno, Francesc ha ayudado a Alberto y nuestra Lili a Albana.
Ya los niños de hoy eran mas mayorcitos, y con patologias muy graves.
Ver niños con retraso mental grave, que no obedecen ordenes, que se autolesionan… Da tanta pena!! Y tengo la sensación de que, a pesar de que estan muy bien cuidados, bien alimentados, se les ve faltos de cariño. Cuando hemos acabado la exploracion de la mañana me he desmontado. Me ha parecido muy duro todo, muy injusto… Muchos de esos niños no van a tener jamas una madre que les acune por las noches, o un padre que se los lleve al parque, asi que me da bastante rabia y me siento muy impotente ante esta situacion. Hoy no ha habido ánimo para hacer ninguna foto que no fueran necesarias para el informe, supongo que Beto mandara alguna.
La verdad es que hoy estoy muy triste…
El día por Francesc Betoret
Hola Chicos y chicas.
Pues hoy ha sido un día diferente para todos. Por una parte los pediatras han empezado a diagnosticar a niños más mayores y la verdad es que los casos eran de retrasos muy severos, así que para ellos ha sido un dia muy duro.
Por otra parte, Alberto El fisio, Li el traductor y yo hemos estado todo el dia en la sala de rehabilitación. Yo no he ido al hospital para poder ayudar a Alberto a hacer los informes..bueno a escribir lo que me decía y a aprender un montón de cosas sobre escoliosis, pies varos, etc….. Nina no me ha visto 😉
Hemos cambiado la piscina de bolas de una sala a otra, casi le da un patatús a Li al ver que teníamos que contar las bolas…. le hacemos bromas pobre… y hemos rediseñado el circuito para los peques. Así que hoy hemos seguido visitando a los peques que las pediatras vieron ayer y anteayer.
Para nosotros ha sido un día muy y muy gratificante, hemos podido hacer que los peques jugaran sin parar, hemos reído, hemos repartido chuches y encima Alberto les ha hecho un pedazo de informe motor que para mi lo quisiera, cada valoración nos dura unos 45-50 minutos y es increíble ver como los niños se adaptan a los cambios y como nos demuestran su bienestar cuando jugamos con ellos. Hay casos que se valoran varios dias para ver la evolución y estos niños nos enseñan que no hay que dar nada por perdido.
Así que ya veis que hoy, hemos estado a medio camino entre la alegría de las rehabilitaciones y la impotencia de los casos perdidos. Los momentos que compartimos todos juntos son muy útiles, por que entre todos hacemos equipo y los pediatras muestran como son y nosotros aportamos nuestro conocimiento de adopción, cosa que agradecen.
Lo más positivo de todo es ver como pequeños que según las cuidadoras, no podrían hacer el circuito, no sólo lo han hecho si no que muchos lo han hecho solos!!!!! así que con estimulación, estos niños se van a comer el mundo, o al menos, su mundo!
Bueno que sepáis que aquí los días son muy duros pero, como ya sabíamos, las recompensas son increíbles.
Estamos muy seguros que estos niños estarán en casa con sus papis y mamis, muy pronto!
Cuesta decir lo que se piensa, pero si que puedo decir en voz alta que las pediatras y el fisio, son realmente la balsa que necesitábamos, tienen vista, son rápidos, muy sensibles, muy perfeccionistas y forman un gran equipo. Nina y yo estamos enteramente a sus órdenes y entre todos hacemos un muy buen equipo.
Siento no poder pasar una foto mejor, pero aquí tenéis una muestra del nivel que tendrán los informes médicos… una prueba para detectar daltonismo…. GENIAL!!!!!
Día 4Por BetoPues otro día en Shiyan. Hoy ha sido un dia muy y muy especial. Los niños han ido al hospital, Nina, Lili i el traductor (Gustavo) han acompañado a Laura la pediatra con 13 niños a hacer, lo que para muchos de ellos ha sido, la primera exploración médica de su vida. (sin contar con la que le han hecho nuestras pediatras y el fisio) Vaya pasada!!!! todos de golpe, todos tranquilitos, yo les decía que iban de excursión.. genial!!!!! Yo me he quedado con Albana la otra pediatra ayudando a hacer los informes que tenía para hoy, y las fichas de los peques. Por la tarde cuando todos han vuelto hemos estado haciendo el circuito que montamos estos días para atras! El fisio, Alberto, ha montado unos ejercicios muy buenos, |
|
geniales, con paralelas, bolas, colchonetas, ha sido genial!!!!Hemos visto y valorado las capacidades motoras, etc.. a 4 niños y la verdad es que hay muchos que con estimulación en pocos meses pueden recuperar la falta de tonificación muscular que presentan (como he aprendido…eh?). mañana nos pondremos las pilas, por que queremos coger a las chicas, que nos llevan ventaja!!!! como curran las 3!!!!Hoy ha sido un día muy duro, de 6,30 de la mañana a 6 de la tarde, pero ha valido mucho la pena. Hay verdaderas/os | |
supervivientes en estos niñ@s, bueno que os voy a contar que no sepáis del Pasage Verde, no? También hemos aprovechado para entregar la ropa a la sub-directora del orfanato, que ha querido que hiciéramos la entrega el lunes, para que la persona a cargo del almacén, pueda registrar la entrada del material. Lili es una pasada, curra como una loca!!!! Los traductores estan muy implicados y eso nos facilita mucho el trabajo.Bueno chicos, mañana mucho más y igual de bien, por que mejor es imposible !!!! :-)Francesc Betoret | |
El día por NinaHoy hemos llevado a 13 niños al hospital. Cada niño llevaba su cuidadora, y hemos ido Laura y yo a acompañarles, más Lili y Gustavo que han hecho un trabajo excelente como traductores. Mientras Albana se ha quedado explorando a más niños, y Alberto y Beto, con el circuito montado, han empezado a hacer las pruebas motoras a unos cuantos. |
|
Si antes de hacer el viaje estaba segura que nos llevábamos a unas pediatras y a un fisio de bandera, os juro que ahora mismo os puedo decir que me he quedado corta. Son lo más!! pacientes, cariñosos con los niños, y además buenísimos!!! Sinceramente, aunque estamos trabajando muchísimo, también lo estamos pasando genial, no hay ni un solo niño que no nos haya hecho partirnos de la risa, y si no, están Alberto y Beto que son la monda!!A la mañana aun nos ha dado tiempo a seguir explorando a un niño, y a la tarde nos hemos puesto de nuevo con más niños. Mañana serán 10 los que puedan ya ir al hospital. Acabamos muy cansados, pero estamos felices de ver que vamos a un ritmo buenísimo y que vamos a tener tiempo de hacer lo que nos habíamos propuesto y algo más.Aprovechando que a la ultima hora de la tarde estábamos mas tranquilos hemos entregado unas bolsas con ropa, zapatos y juguetes para los niños. La bolsa micro ayuda (l bolsa física) que yo llevaba con el anagrama de AFAC la llevan las pediatras como botiquín, se la entregaremos el ultimo día.Os mando unas cuantas fotos… Estamos felices, se nos ve en la cara, y como dice Beto: «que equipo más chulo que llevamos», y es que es así, somos unos suertudos y llevamos con nosotros a los mejores pediatras y fisio que se podía uno llevar.Un beso a todos!! Os echamos de menos y os nombramos una pasada!! Ojala todos pudiéramos estar aquí, seria alucinante!!Nina |
Día 3
Hoy ha sido el gran día!! Hemos empezado con los niños, con los más pequeños y se han podido visitar 13!!
Las pediatras son increíbles, se nota que están acostumbradas a los peques, además de buenísimas profesionales, están dotadas de una paciencia infinita. Los peques se portan fenomenal, pensad que cada exploración dura aproximadamente una hora, con lo que un crio que se porte bien toda la hora raya la santidad, y estos se portan todos fenomenal. Los hay superdivertidos. Ha sido un dia de trabajo intenso, pero os aseguro que hemos salido del orfanato con la sensación del trabajo bien hecho.
Beto y Alberto han limpiado la sala, la han dejado niquelada!! Li, uno de los traductores ha estado limpiando con ellos, la verdad es que el chaval se esta portando. Lo mismo Gustavo y nuestra Lili, creo que tenemos mucha suerte con el equipo que tenemos delante. La subdirectora de Shi Yan nos ayuda en lo que puede, así que puedo decir que allí nos sentimos como en casa!!
Mañana ya empezamos a llevar a los niños al hospital, vamos a ver como se nos da eso de ir arriba a abajo con 13 peques!!
Un beso enorme!!
Nina
Día 2
Hola desde Xiangyang,
La verdad es que tenemos un súper equipo. Solo una hora ha bastado para ganarnos a todos los niños. Los doctores son una autentica pasada, han actuado al instante al observar un niño con un estado febril.
Los peques están muy bien aunque entre los mayores hay auténticos dramas.
Los más pequeños solo están faltos de cariño y algún que otro medicamento
para acabarlos de poner en forma.
Hemos estado ayudando al fisio para preparar la sala de rehabilitación. Parece que esta cerrada desde mucho tiempo. Mañana Francesc Betoret y Alberto, nuestro fisioterapeuta se pondrán a limpiarla (hemos intentado que nos dejaran pintarla pero la respuesta ha sido negativa)
Bien, mañana empieza el trabajo de verdad!
Día 1
Este pasado día 5 de junio, a las 20:20 en la T-1 del Aeropuerto de Barcelona, despegaba rumbo a Beiging nuestro proyecto Campamento de la Esperanza, junto a el un equipo de profesionales y facultativos, acompañados de nuestra responsable de proyectos, Nina Queral y el responsable de Pasaje Verde, Francesc Betoret.
Primer destino Beijing y tras una parada técnica a lo largo del día 7 llagaran a su destino, Shin Yan, donde se pondrán a trabajar nada más llegar.
Os seguiremos informando a medida vayamos recibiendo noticias.
Este proyecto se a hecho realidad gracias a la colaboración de nuestros socios, además de muchas personas anónimas y con la ayuda de: | |